← Wróć do bloga

Ile kosztuje strona internetowa dla restauracji

20 października 2026
Laptop i telefon na stole w kawiarni

Strona internetowa dla restauracji kosztuje w pierwszym roku od kilkuset złotych w abonamencie, około 610 zł w kreatorze i do 15 000 zł i więcej w agencji. Sama ta kwota mało mówi. O prawdziwym koszcie decyduje drugi rok: odnowienie domeny i hostingu po cenie regularnej, a przede wszystkim to, kto i za ile poprawia kartę, kiedy dostawca podnosi ceny.

Niżej rozpisujemy wszystkie pozycje rachunku i porównujemy 4 drogi: agencję lub freelancera, kreator stron, gotową stronę w WMenu i projekt na zamówienie. Ceny są netto, jeśli nie zaznaczono inaczej. Cenniki rejestratorów, hostingów i kreatorów sprawdziliśmy 20.10.2026 — promocje zmieniają się co kilka tygodni, więc przed zakupem zajrzyjcie do nich jeszcze raz.

Z czego składa się cena strony restauracji

Pozycja Ile kosztuje Jak często
Domena .pl 0–17 zł za pierwszy rok w promocji, 58,99 zł za odnowienie w OVHcloud co rok
Hosting home.pl Start: 39,90 zł za pierwszy rok, 678,99 zł za kolejny; OVHcloud Starter: 6,79 zł, potem 11,09 zł miesięcznie co rok
Certyfikat SSL 0 zł w OVHcloud, 9,90 zł za pierwszy rok w home.pl Start co rok
Wykonanie 1500–4000 zł freelancer na szablonie, 6000–15 000 zł mała agencja, 20 000 zł i więcej z pełnym brandingiem raz
Zdjęcia dań 1500–5000 zł za sesję całej karty przy nowej karcie
Tłumaczenie karty 300–1200 zł za jeden język przy każdej wersji językowej
Zmiany po odbiorze 150–300 zł za godzinę pracy wykonawcy przy każdej zmianie

Kwoty za wykonanie, zdjęcia i tłumaczenia to widełki, które wykonawcy podają publicznie na polskim rynku, a nie cennik. Domena, hosting i SSL pochodzą ze stron dostawców.

Domena, hosting i SSL: pierwszy rok to promocja

Domena .pl za 0 zł w nazwa.pl (w pakiecie „Bezpieczna domena”) albo za 0,99 zł w home.pl to cena pierwszego roku. Odnowienie kosztuje wielokrotnie więcej. OVHcloud podaje obie liczby wprost: 16,69 zł za rejestrację i 58,99 zł za każdy następny rok. home.pl i nazwa.pl na stronie oferty ceny odnowienia nie pokazują, więc trzeba jej szukać w cenniku. Przed zakupem, nie po.

Z hostingiem jest tak samo, tylko kwoty są wyższe. Pakiet Start w home.pl kosztuje 39,90 zł za pierwszy rok i 678,99 zł za każdy następny, czyli 17 razy więcej. W OVHcloud różnica jest mniejsza: 6,79 zł miesięcznie na start, 11,09 zł później. Strona restauracji z kartą, zdjęciami i formularzem kontaktowym mieści się w najtańszym pakiecie każdego z nich. Droższy plan ma sens przy sklepie albo kilku stronach na jednym koncie.

Certyfikat SSL to kłódka i „https” w adresie. Bez niego Chrome oznacza stronę jako niezabezpieczoną, a gość, który ma wpisać telefon do rezerwacji, rezygnuje. W OVHcloud certyfikaty są w każdym planie bez dopłaty, w home.pl Start kosztują 9,90 zł za pierwszy rok. Jeśli wykonawca wycenia „certyfikat SSL” na kilkaset złotych rocznie, zapytajcie, czym różni się od darmowego Let's Encrypt. Dla strony restauracji niczym.

Ten rachunek nie działa, gdy agencja daje hosting w swoim abonamencie serwisowym: wtedy porównujcie cały abonament, a nie hosting osobno. Domena i tak powinna być zarejestrowana na Wasze dane.

Koszty, których nie ma w wycenie strony

Wycena wykonawcy kończy się w dniu odbioru. Restauracja płaci dalej za 4 rzeczy, które zmieniają się razem z kartą.

Zmiany karty. Jeśli karta jest wpisana na sztywno albo wisi na stronie jako PDF, każda nowa cena przechodzi przez wykonawcę. Przy stawce 150–300 zł za godzinę i 4 zmianach karty w roku to 600–1200 zł rocznie, nie licząc dni czekania. Po 3 latach same poprawki kosztują 1800–3600 zł. Tyle, co cała strona u freelancera. Karta w PDF przeszkadza też w Google, o czym piszemy w tekście o menu PDF na stronie.

Zdjęcia dań. Sesja u fotografa dla całej karty to 1500–5000 zł. Zwraca się przy stałej ofercie. Przy karcie sezonowej wystarczą zdjęcia z telefonu zrobione według kilku zasad z tekstu o zdjęciach dań w menu.

Tłumaczenia. Jeden język to 300–1200 zł za kartę, a później 150–300 zł za każdą poprawkę w wersji obcej. Przy 3 językach każda podwyżka ceny kosztuje trzy razy więcej; rozliczyliśmy to w tekście o menu dla turystów.

Alergeny. Tu nie ma wyboru. Rozporządzenie (UE) nr 1169/2011 wymaga informacji o 14 alergenach także przy żywności nieopakowanej (art. 44), a przy sprzedaży na odległość ta informacja musi być dostępna przed zawarciem umowy (art. 14 ust. 2). Strona, z której gość zamawia na wynos, pokazuje więc alergeny przy pozycjach, a nie odsyła do karty w lokalu. Formy oznaczania zebraliśmy w tekście o alergenach w menu.

Cztery drogi: pierwszy rok i każdy kolejny

Droga Pierwszy rok Każdy kolejny rok Kto zmienia kartę
Freelancer na szablonie 1500–4000 zł + domena i hosting ok. 190–740 zł za domenę i hosting + poprawki wykonawca, 150–300 zł/h
Mała agencja 6000–15 000 zł + domena i hosting jak wyżej, często z abonamentem serwisowym wykonawca albo Wy, jeśli umowa daje dostęp
Kreator (Squarespace, Wix) ok. 610–870 zł + 2–3 dni Waszej pracy tyle samo Wy
Gotowa strona w WMenu roczna cena planu BASIC albo STANDARD (cennik) tyle samo Wy, w panelu menu
Projekt na zamówienie w WMenu wycena indywidualna + abonament planu abonament planu Wy, w tym samym panelu

Kwota za domenę i hosting w kolejnych latach to odnowienie domeny w OVHcloud plus hosting od OVHcloud Starter do home.pl Start. Kreator: Squarespace podaje w cenniku 12 € miesięcznie za plan Basic przy płatności rocznej i 17 € przy miesięcznej, przeliczyliśmy po 4,25 zł. Wix pokazuje ceny zależne od kraju, a w darmowym planie zostawia swój adres i swoją reklamę.

Freelancer albo agencja

Najdrożej w stosunku do tego, co widzi gość, wychodzi strona z agencji bez dostępu do edycji karty. Płacicie najwięcej na starcie, potem za każdą zmianę ceny, a strona pokazuje kartę sprzed podwyżki, dopóki ktoś nie odpisze na maila. Ten wariant jest najgorszy dla lokalu, który zmienia kartę częściej niż 2 razy w roku.

Agencja broni się wtedy, gdy strona ma robić coś poza kartą i kontaktem: sprzedawać vouchery, zbierać zapytania o catering firmowy z wyceną, prowadzić 3 lokale pod jedną marką. Przed podpisaniem ustalcie, na kogo jest domena, czy dostaniecie pliki źródłowe, kto aktualizuje kartę i ile kosztuje godzina zmian. Rozpisaliśmy te 4 punkty w tekście jak stworzyć stronę internetową dla restauracji.

Kreator stron

Kreator jest najtańszy w złotówkach i najdroższy w czasie. Realnie to 2–3 dni robocze na pierwszą wersję: dzień na teksty i zdjęcia, dzień na złożenie, pół dnia na poprawki. Kartę wpisujecie jako tekst albo tabelę, a alergeny i wersje językowe dopisujecie ręcznie przy każdej zmianie. Przy 1 języku i 20 pozycjach to nie problem. Przy 3 językach i 80 pozycjach każda podwyżka zajmuje popołudnie.

Ta droga nie sprawdzi się, jeśli w lokalu nikt nie ma 2 wolnych dni ani ochoty uczyć się edytora. Tańsza strona nie musi być gorsza; gorsza jest ta, która powtarza błędy odstraszające gości, a te zdarzają się w każdej z czterech dróg.

Gotowa strona w WMenu

Strona internetowa dla restauracji w WMenu to strona lokalu z kartą dań, adresem, godzinami otwarcia i telefonem, którą wypełniacie w tym samym panelu co menu QR. Kosztuje tyle, ile plan: BASIC albo STANDARD z logo lokalu i 2 kolorami marki, a przy płatności za rok każdy plan jest o 20% tańszy. Pierwsze 30 dni są bezpłatne w planie Standard, bez podawania karty. Ceny i pełne zestawienie planów są w cenniku.

Domeny, hostingu i certyfikatu nie kupujecie osobno. Zmiana ceny dania jest widoczna od razu po zapisaniu, bez wykonawcy. Alergeny z załącznika II rozporządzenia 1169/2011 i tłumaczenia na ponad 80 języków są w każdym planie, więc dwie najdroższe pozycje z poprzedniej sekcji schodzą do zera.

Czego nie dostaniecie: własnego układu, krojów pisma ani motywu. Wygląd jest jeden, od planu STANDARD z Waszym logo i 2 kolorami. Adres strony to wmenu.pl/lokal/nazwa-lokalu, a logo WMenu zostaje na stronie w każdym planie. Jeśli to przeszkoda, ta droga nie jest dla Was.

Projekt na zamówienie w WMenu

Projekt strony restauracji to ta sama mechanika z układem zaprojektowanym pod jeden lokal: kolejność sekcji, sposób pokazania zdjęć, typografia. Ceny nie podajemy z góry, bo zależy od liczby ekranów, języków i od tego, czy pracujemy na gotowych zdjęciach. Wycenę i termin dostajecie po briefie, a potwierdzona kwota nie rośnie w trakcie. W wycenie jest 1 runda poprawek; sesja zdjęciowa i abonament planu są osobno. Strona działa pod adresem wmenu.pl/lokal/nazwa-lokalu, a na życzenie w subdomenie nazwa-lokalu.wmenu.pl; termin podajemy przed rozpoczęciem pracy. Pod własną domeną lokalu jej nie uruchamiamy.

Granica jest twarda: strona zostaje na WMenu i nie da się jej wyeksportować do WordPressa ani do plików. Kończy się abonament, kończy się strona. Lokal, który chce mieć kod u siebie, powinien wybrać agencję.

Netto czy brutto: 23% VAT w ofertach

Agencje, freelancerzy z firmą i WMenu podają ceny netto. Lokal, który odlicza VAT, płaci realnie kwotę netto. Lokal zwolniony z VAT (sprzedaż do 200 000 zł rocznie, art. 113 ustawy o VAT) płaci brutto: strona za 10 000 zł netto kosztuje go 12 300 zł, a do ceny planu WMenu też dolicza 23%. Freelancer zwolniony z VAT wystawia rachunek bez podatku i wtedy jego 3000 zł to 3000 zł dla każdego. Przy kreatorach rozliczanych w euro sprawdźcie w koszyku, czy cena zawiera VAT, zanim porównacie ją z ofertą netto.

Którą drogę wybrać

Lokal, którego karta zmienia się co kwartał i w którym nikt nie zajmuje się IT, powinien wybierać między gotową stroną a kreatorem. Gotowa strona wygrywa, gdy karta ma alergeny przy pozycjach i więcej niż 1 język; kreator, gdy potrzebujecie własnego wyglądu za kilkaset złotych i macie czas na edycję. Agencja ma sens dopiero wtedy, gdy strona ma robić coś, czego nie robi żadna z tańszych dróg. Projekt na zamówienie wybierają lokale, w których wygląd sprzedaje: menu degustacyjne, restauracja hotelowa, bar z konceptem.

Kawiarnia z kartą na 15 pozycji, niezmienianą od 2 lat, nie potrzebuje na start żadnej z tych dróg. Aktualna wizytówka Google z godzinami i menu w wizytówce odpowie na pytania gości, a stronę można dołożyć, gdy pojawi się karta sezonowa albo turyści.

Inaczej liczy się lokal, który żyje z wynosu. Koszt strony jest wtedy mały w porównaniu z prowizją portalu, 10–35% wartości zamówienia; rozkład tych opłat jest w tekście o prowizjach Pyszne.pl, Glovo i Uber Eats. Zamówienia online w WMenu — dowóz, odbiór i zamówienia do stolika — są w planie PREMIUM ze stałą ceną miesięczną, a WMenu nie pobiera procentu od zamówień. Przy mniej niż 5 zamówieniach na wynos dziennie telefon wystarczy i ten rachunek się nie zamknie.

Najczęstsze pytania

Czy stronę restauracji da się mieć za darmo?

Tak, w darmowym planie kreatora, ale z adresem w jego subdomenie i jego reklamą na stronie. Dla gościa, który szuka lokalu w Google, to wygląda jak strona tymczasowa. W WMenu w Polsce darmowego planu nie ma: bezpłatne są pierwsze 30 dni w planie Standard, bez karty.

Ile kosztuje utrzymanie strony restauracji miesięcznie?

Przy stronie od agencji albo freelancera: od około 16 zł (odnowienie domeny w OVHcloud rozłożone na miesiące plus hosting Starter) do około 62 zł (domena plus home.pl Start), do tego poprawki po 150–300 zł za godzinę. W WMenu utrzymanie to stała cena planu z cennika, a zmiany karty nie kosztują nic.

Czy strona w WMenu może działać pod moją domeną?

Nie. W standardowych planach adres to wmenu.pl/lokal/nazwa-lokalu. Projekt na zamówienie może na życzenie dostać subdomenę WMenu, na przykład nazwa-lokalu.wmenu.pl, a termin podajemy przed rozpoczęciem pracy. Możecie natomiast kupić domenę u rejestratora i ustawić na niej przekierowanie na adres w WMenu: gość wpisuje Waszą nazwę, a trafia na kartę.

Co się dzieje ze stroną, gdy przestanę płacić?

Strona od agencji na Waszym hostingu i domenie działa dalej, dopóki płacicie za odnowienia. Strona w WMenu wyłącza się po końcu planu i wraca pod tym samym adresem po opłaceniu. Projektu na zamówienie nie da się przenieść poza WMenu — mówimy to przed umową.

- Nie masz jeszcze QR menu?

- Szybkie wdrożenie, edycja w kilka minut i więcej zamówień — zobacz więcej o WMenu lub zeskanuj kod QR aby zobaczyć przykład menu.