Romans z Morzem - QR menu WMenu

Menu zostało tymczasowo wyłączone.

Jeśli jesteś klientem — prosimy o cierpliwość i dziękujemy za zrozumienie. Jeśli jesteś administratorem — prosimy o uregulowanie płatności, aby przywrócić dostęp do menu.

Vorspeisen

Regionale Verkostung, Portion für 2 Personen

(Regionalna degustacja porcja na 2 osoby)

Mischung aus unseren hausgemachten Konfitüren: Heringe, marinierte Garnelen, Paprika, Schmalz (je nach Verfügbarkeit) serviert mit Brötchen

55,00 zł

Regionale Verkostung, Portion für 4 Personen

(Regionalna degustacja porcja na 4 osoby)

Mischung aus unseren hausgemachten Konfitüren: Heringe, marinierte Garnelen, Paprika, Schmalz (je nach Verfügbarkeit) serviert mit Brötchen

85,00 zł

Regionaler Teller

(Regionalny talerzyk)

Eine unserer Zubereitungen zur Auswahl, serviert mit einem Brötchen

25,00 zł

Tintenfisch im Teig

(Kalmary w cieście)

6 Stk. Calamari, Knoblauchsauce, frischer Gemüsesalat

29,00 zł

Garnelen auf Spanisch

(Krewetki po hiszpańsku)

Garnelen 5 Stück, Knoblauch, Chili, Olivenöl und Brot

35,00 zł

SUPPEN

Entenbrühe

(Rosół z kaczki)

Hausgemachte Brühe mit Nudeln

18,00 zł

Ukrainischer Borschtsch

(Barszcz ukraiński)

Serviert mit einem Brötchen

20,00 zł

Traditionelle Fischsuppe

(Tradycyjna zupa rybna)

Traditionelle Fischsuppe mit Kabeljau, Lachs, Paprika und Tomaten, serviert mit einem Brötchen

28,00 zł

Chowder

Einzigartige Fischsuppe mit Kabeljau und Lachs, Speck, Weißwein und Sahne, serviert mit einem Brötchen

28,00 zł

FISCHE UND MEERESFRÜCHTE

Gebratener Kabeljau – ein Küstenklassiker

(Dorsz smażony - klasyk wybrzeża)

Kabeljaufilet ca. 250g im Bierteig, Pommes, Weißwein und Sauerkrautsalat

49,00 zł

Gebratener Zander

(Sandacz z patelni)

Zanderfilet ca. 250g, Zwiebelringe, Pommes, frischer Gemüsesalat

55,00 zł

In Lauchsoße gebackener Kabeljau

(Dorsz zapiekany w sosie porowym)

Kabeljaufilet ca. 250g, Lauchsauce, Kartoffeln, frischer Gemüsesalat

53,00 zł

Heilbutt vom Grill

(Halibut z grilla)

Heilbuttsteak ca. 250g, Kartoffeln, frischer Gemüsesalat

55,00 zł

Gegrillter Lachs mit Zitrone

(Łosoś z grilla z cytryną)

Lachsfilet ca. 230g, karamellisierte Zitrone, Kartoffeln, frischer Gemüsesalat

59,00 zł

Garnelen mit Chorizo

(Krewetki z chorizo)

Garnelen 9 Stk., Chorizo-Wurst, Wein, Sahne, frischer Gemüsesalat, warme Brötchen

55,00 zł

HAUSMANNSKOST

Schweinekotelett für den ganzen Teller

(Schabowy na cały talerz)

Ein riesiges Schweinekotelett, ca. 300 g, Kartoffeln und eine Reihe Salate

45,00 zł

Gebratener Schweinenacken in Soße

(Pieczona karkówka w sosie)

Schweinenackenbraten ca. 250g, grüne Bohnen, marinierte Zwiebeln, Kartoffeln

42,00 zł

Gegrillte Hühnerbrust

(Grillowana pierś z kurczaka)

Hähnchenbrust ca. 200g, Pommes Frites, Knoblauchsauce, frischer Gemüsesalat

39,00 zł

KINDERMENÜ

Nemo

Kabeljaufilet, Pommes, Salat

29,00 zł

Nuggetsy

Hähnchenfilet, Pommes, Salat

29,00 zł

Burger

Rindfleischburger

(Burger wołowy)

100 % Rindfleisch ca. 180 g, Speck, Cheddar-Käse, Burgersauce nach eigenem Rezept, Tomate, eingelegte Gurke, Salat, Brötchen

35,00 zł

Burger mit Pulled Pork Neck

(Burger z szarpaną karkówką)

Marinierter und lange gebratener Schweinenacken ca. 180g, Knoblauchsoße, Krautsalat, Brötchen

32,00 zł

Fischburger

(Fish Burger)

Kabeljaufilet, Remoulade, eingelegte Gurke, rote Zwiebel, Salat, Brötchen

35,00 zł

Wege Burger

Gegrillter Halloumi-Käse, Burgersauce nach eigenem Rezept, Tomate, eingelegte Gurke, rote Zwiebel, Salat, Brötchen

32,00 zł

SALATE

Gegrilltes Hühnchen

(Grillowany kurczak)

Gemischter Salat, Süßkartoffelpommes, Tomate, Gurke, Paprika, Oliven, Mais, Vinaigrettesauce nach eigenem Rezept

37,00 zł

Gebackener Lachs

(Łosoś pieczony)

Gemischter Salat, Süßkartoffelpommes, Tomate, Gurke, Paprika, Oliven, Mais, Vinaigrettesauce nach eigenem Rezept

37,00 zł

Grillowany ser halloumi

Gemischter Salat, Süßkartoffelpommes, Tomate, Gurke, Paprika, Oliven, Mais, Vinaigrettesauce nach eigenem Rezept

37,00 zł

ZUBEHÖR

Fritten

(Frytki)

8,00 zł

Süßkartoffelpommes

(Frytki z batatów)

13,00 zł

Kartoffeln

(Ziemniaki)

8,00 zł

Ein heißer Kuchen

(Ciepła bułeczka)

3,00 zł

Salat

(Surówka)

8,00 zł

Satz Salate

(Zestaw surówek)

19,00 zł

Frischer Gemüsesalat

(Sałatka ze świeżych warzyw)

19,00 zł

Saucen

(Sosy)

Knoblauchsauce, Remoulade, Ketchup, Mayonnaise

3,50 zł

DRÜCKEN SIE KAFFEE AUS EINEM CRAFTONE RASTRY

Espresso

9,00 zł

amerikanisch

(Americano)

10,00 zł

Americano mit Milch

(Americano z mlekiem)

11,00 zł

Cappuccino

13,00 zł

Latté

(Latte)

14,00 zł

KAFFEE-SIRUP

Kokosnuss, Vanille, Karamell, Zimt

(Kokos, wanilia, karmel, cynamon)

3,00 zł

TEE

Sir Williams

Englisches Frühstück, Earl Grey, Waldfrüchte, Grün, Weiß, Minze, Kamille

9,00 zł

Winter (saisonal)

(Zimowa (sezonowa))

Englischer Frühstückstee, Orange, Zitrone, Nelke, Anis, Ingwer, Himbeersirup, Honig

19,00 zł

KUCHEN DES TAGES

Ein Stück hausgemachter Kuchen

(Kawałek domowego ciasta)

10,00 zł

KALTE GETRÄNKE

Glas Limonade

(Lemoniada szklanka)

400 ml

12,00 zł

Krug Limonade

(Lemoniada dzbanek)

1 Liter

27,00 zł

Pepsi, Pepsi Max, Mirinda, 7up, Schweppes

9,00 zł

Stilles und kohlensäurehaltiges Wasser

(Woda niegazowana, gazowana)

7,00 zł

Apfelsaft, Orangensaft

(Sok jabłkowy, pomarańczowy)

9,00 zł

Stilles Wasser, Krug mit Kohlensäure

(Woda niegazowana, gazowana dzbanek)

1 Liter

19,00 zł

BIER

FASS

TYSKIE klein

(TYSKIE małe)

0,3 l

10,00 zł

TYSKIE groß

(TYSKIE duże)

0,5 l

12,00 zł

ZIEGE ZIEGE klein

(KOZEL CERNY małe)

0,3 l

10,00 zł

ZIEGE ZIEGE groß

(KOZEL CERNY duże)

0,5 l

12,00 zł

FLASCHE

KOZEL LEZAK

0,5 l

13,00 zł

KSIĄŻĘCE 0,5 l

Cherry Ale, IPA, Baltic Porter, Złote Pszeniczne

13,00 zł

IN FLASCHEN ALKOHOLFREI

Lechfrei 0,5 l

(Lech Free 0,5 l)

Lagerbier, Limette mit Minze

11,00 zł

Lechfrei Aktiv 0,5 l

(Lech Free Active 0,5 l)

Mango mit Zitrone, Litschi mit Zitrone

11,00 zł

ZIEGE 0 %

(KOZEL 0%)

0,5 l

11,00 zł

KSIĄŻĘCE Złote Pszeniczne 0%

0,5 l

11,00 zł